Je pense que si on avait passé le week end dans mon freezer, on aurait pas eu beaucoup plus froid !
Vendredi soir, on était autour de 0°C, ça va c'est supportable, il neigeait juste ... Donc petite séance musée, avec spectacle et tout et tout, pour finir par des pâtes à la maison, et des discussions genre on refait le monde jusqu'à 2h du matin ...
C'est bien de découvrir Buffalo Culture au bout de 5 mois !
Samedi, journée tranquille en perspective, il fait pas beau.
On commence par des pancakes, faut bien qu'Adèle s'habitue aux petits dejs américains !
Ensuite balade en voiture Downtown Buffalo et vers la marina ... Il pleut, il mouille c'est la fête à la grenouille .... Il fait surtout pas très chaud, et des pluies de grêle dans le visage ça fait pas du bien ! enfin bon on a quand même marché le long du lac ... tout gelé d'ailleurs !
Mais bon on a finit par rentrer parce que ya des limites ;-)
D'ailleurs, une petite séance bain de pieds pour Adèle et Romain a été nécessaire pour réchauffer ce que miss météo buffalo avait gelé ...
Puis soirée pépère, "américaine" !!!
Mais bon, soirée pépère oui oui oui ... sauf quand on regarde la météo pour le lendemain .... Il prévoit -24°C .... AU SECOURS !!!!!! Et avec ça une tempête de neige, de vent, et de tout ce que vous voulez .... c'est dangeraux de rouler qu'ils disaient !!!!
Mais bon nous on y tient ! demain matin réveil 7h et on part à 8 faire un petit tour en Pennsylvanie !
Résultat des courses ....
Le réveil sonne bien à 7h ... Mais MP dans toute sa splendeur ... l'éteint .... C'est beaucoup plus pratique pour se rendormir !!!
On s'est quand même levées à 8h20 ... Et il y a des éclaircies ... un vent de malade, mais des éclaircies !! Ok on se douche vite et on part qu'on se dit .... Mais 1/2h et un pti dej plus tard ... ben dehors c'est le déluge de neige ... Et bon j'aime bien conduire mais quand même .... Là ça devient dangereux ... Et puis on risque de pas en profiter au final .... Une balade enfermées dans la voiture c'est bien gentil mais quand même !
Du coup ben changement de programme ! on va aller faire du shopping, c'est beaucoup plus efficace pour lutter contre le froid !!!
Nous voilà parties, avec en tête, shopping, puis match de basket universitaire à UB en fin d'aprem ...
Sur la route vers le centre commercial (les outlets pour les branchés ... des magasins d'usine de grandes marques ... Calvin Klein, Ralph Lauren, Tommy Hilfinger etc etc), qui est aussi la route vers les chutes du Niagara, et ben une gigantesque éclaircie s'offre à nous ! avec soleil et ciel bleu à n'en plus finir !
Ni une ni deux, on change d'avis pour la 150ème fois aujourd'hui, et on décide d'aller aux chutes du Niagara côté américain, puisqu'Adèle ne l'a pas encore vu ...
Quelle idée on a eu là ....
C'est pas du froid qui nous attend à destination !!!! C'est un ventilateur de glaciation à volonté !!!! Un vent pas possible, et une température à couper le souffle .... Les joues et les yeux étant les seules parties de notre corps non couvertes, on souffre ....
Mais pourquoi diable est ce que je n'ai pas eu la bonne idée de mettre un collant en laine sous mon pantalon ??? euh ... peut-être parce que pour le shopping, c'est pas ce qu'il y a de plus utile et logique ;-)
Bref, c'est quand même splendide !!! Et on a quand même marché 1h30 là dessous .... Et les chutes sont vraiment plus chouettes de ce côté là ! Plus conservées .... Moins américanisées paradoxalement que le côté canadien ...
MAIS IL FAIT FROID !!!!!! Vraiment trop froid .....
Alors on voulait se balader dans le village à côté ... mais en fait non, ya un moment où faut écouter son corps, et quand les muscles commencent à geler ... ben c'est le moment où on accepte de retourner à la voiture .... et de se rabattre sur le shopping .... dur dur la vie quand même !
Sur le chemin, une bonne pizza bien chaude ça aide quand même !
Et puis un petit tour rapide aux outlets, le temps de faire chauffer "un peu" la carte bleue ;-) Faut bien que je m'habille pour ce froid insupportable !!!
Et puis direction le match de basket ! Merci Adèle pour ton idée, c'était vraiment la chose à faire aujourd'hui !!! Les Bulls de Buffalo contre les Eagles d'Eastern Michigan ! Heureusement qu'on était là !! Ils ont gagné ... Des beaux bébés en tous cas !!! Miam ;-)
Et puis toujours le même tralala rigolo comme dans les films ! Les pom-poms, la fanfare, l'hymne américain, le drapeau ... etc etc
Bon à la fin du match il faut quand même rentrer à la maison !
Je vous jure qu'entre la sortie de centre sportif de UB et le parking où était la voiture, il y a maxi 300 mètres ... et ben ça a suffit à nous congeler complètement de chez complètement ... AU SECOURS !!!!!
Donc on rentre, et là, oh surprise !!! Encore une grande preuve d'intelligence de mes collocs !!! (oui je suis méchante ... mais ya des limites ....) ILS ONT ETEINT LE CHAUFFAGE !!!! Non non vous avez bien lu !!! Il n'a jamais fait aussi froid dehors, on a le chanffage qui marche, c'est moi qui le paye, mais eux ....qu'est ce qu'ils font ???? ils l'éteignent ..... grrrrrrr si je les avais sous la main ..... grrrrrrrrr
Bref voilà je termine en disant qu'en rentrant, j'allume l'ordi, et là oh big surprise !! ils on été gentils avec nous ... ils nous avait prévu -24°C ... Mais on en est à -29°C ........ GLA GLA GLA GLA !!!!!
Journée à marquer d'une pierre blanche ! on a survécu ;-)
Jamais eu aussi froid, mais bon !!!
Je sais je sais je me plains beauocup ... Mais venez me rendre visite en plein mois de février !!! Ya que Adèle qui est courageuse en fait !!! Bisous et spéciale dédicace !!!!
Je rectifies ... Maintenant, à 20h08 .... IL FAIT -31°C !!!!!!!!!!!!
13 commentaires:
Le courage a ses limites... Maman je veux rentrer...
Mais non mais non elle dit n'importe quoi !!! Moi je la garde elle va très bien et on a survécu au froid !!!!
Une Adèle Dierstein dehors par -31°C, au risque de me répéter, j'ai du mal à y croire!!!
Bises à toutes les 2
Adèle s'est bien plainte une ou deux fois quand même, non ?
et ben non même pas de plainte ! à force d'empiler les couches ... on supporte un peu quand même :-)
C'est parce que c'est toi ! Tu en as de la chance, avec nous, qui la connaissons et sommes obligé de la supporter, elle ne se retient pas tant et râle ... tout le temps !!!!
Elle a peur que si elle est grogne trop tu ne la mettes dans le premier avion pour la France !
il n'y a pas de risque moi je la garde ! et puis je usis sûre qu'elle râle pas tant que ça avec vous ! forcément vous êtes moins objectifs ;-) ...
... je plaisante :-)
non non je confirme, elle râle beaucoup
mention speciale pr le bain de pieds : je viens d'adopter la tradition !! heureuse ! belle invention^^ merci !
Stéphane et moi on confirme aussi : elle râle!
déjà que chez nous quand il fait 20° à l'intérieur elle va chercher le pull et les chaussettes en laine, on se demande vraiment comment elle tient le coup!
Mais je vous en prie, et tout derrière mon dos en plus...La différence c'est qu'ici je suis préparée et que j'ai pas peur d'avoir honte donc j'empile les couches...En plus j'ai tout ce qu'il faut sous la main et je suis 3 fois plus habillé qu'en temps normal (si c'est possibles).
arrêtez de vous plaindre! moi, je connais des gens et ben où ils habitaient, des fois, il faisait +35° et ils ne se plaignaient pas, alors, que quand on a enlevé toutes les couches, tous les pulls, tous les tshirts, ya plus rien à faire !!!
bisous les filles
hi hi hi c'est ce qu'on se disait :-) peut être que finalement avoir très froid c'est + supportable qu'avoir très chaud ;-)
enfin bon -31°C quand même :-)
bisous les Simonnet !
Enregistrer un commentaire